Lorenzo, apprezzo molto la tua analisi dettagliata del problema. Però devo farti notare una cosa: se i libri svaniscono anche a Solstheim, non si tratta solo di un bug locale di Winterhold. Questo fa pensare a un problema più profondo con l'implementazione dei file asset, probabilmente legato alla gestione della RAM.

Per quanto riguarda l'ottimizzazione GPU, sì, il tuo consiglio su iMaxDecalsPerFrame è spot on. Ma ti sfugge un dettaglio importante: la 4080 ha un boost clock di 2520 MHz, quindi i valori di iMaxDecalsPerFrame dovrebbero essere tarati anche in base alle frequenze di clock reali.

Quanto a Bethesda, speriamo davvero che escano con una patch decente, perché così non si può continuare a giocare. Se però non arrivano soluzioni, forse è il caso di esigere un rimborso parziale per la community. Non possiamo accettare di dover fare i trickster per far funzionare un gioco tripla A.